פחות משבוע אחרי שאשפז את עצמו במוסד גמילה יוקרתי בקוסטה ריקה, סקוט דיסיק (31) מאס בשגרה החדשה ואחרי ימים בודדים במוסד, עשה צ'ק אאוט וכבר ביום שבת האחרון נצפה, כשהוא חוגג במועדון קוסטו ריקני. סך הכל בחור ממש אחראי. אבל כנראה שלא די לו, כשאמש (ב') הספיק הלורד לחגוג במועדון נוסף בשם "ורטיגו", עם אותם בגדים בדיוק שלבש גם בבילוי בשבת. טוב, ככה זה שסובלים מהאנגאובר מתמשך.
כנראה שמרוב הלו''ז הצפוף, לדיסיק לא ממש היה זמן להיגמל, והוא אמור לחזור בחזרה הביתה ללוס אנג'לס בימים הקרובים. ומה יהיה שם? אנחנו עוד לא יודעים, אבל לא נראה לנו שבת זוגתו, קורטני קרדשיאן, תחכה לו על מפתן הדלת עם שלט של "וולקאם בק".