הנסיך וויליאם (34) עושה הכל כדי להתנער מתדמית החנון, אבל נראה שהפעם הוא לקח את העניינים צעד אחד רחוק מדי: יורש העצר יצא לחופשת סקי בשוויץ עם כמה מחבריו הטובים. אז מה הבעיה? נתחיל בזה שלא מדובר בחופשת גברים קונבנציונלית, כיוון שאל החבורה העליזה הצטרפה דוגמנית אוסטרלית בשם סופי טיילור (24). אם לשפוט לפי חשבון האינסטגרם של הגברת, היא לא חובבת טקסטיל גדולה.
נמשיך בזה שוויליאם פספס את הטקס לרגל יום חבר העמים הבריטי, ונקנח בעובדה שהשאיר את קייט מידלטון (35) לעשות בייביסיטר על ג'ורג' (3) ושרלוט (שנה ועשרה חודשים) הקטנים. אנחנו יכולים לראות את הפרצופים שהמלכה אליזבת' עושה עד לכאן.
הנסיך וחבריו תועדו סועדים יחד, עושים סקי ומבלים במועדון, שם הפליא וויליאם בצעדי ריקוד שמזכירים את הדוד המביך שקורע את הרחבה בכל חתונה. נו, כנראה שיש התנהגויות שגם חופשה בחברת דוגמנית עירום לא יכולה להכחיד.