קווין ריצ'רדסון, מאס בגוון העור החיוור שלו והחליט לעשות משהו בנידון. בזמן שכל חבריו משתוללים בפסטיבל קאוצ'לה בקליפורניה, פליט ה"בקסטריט בויז" ארז את עצמו, את אשתו קריסטין, ואת שני בניו, מייסן ומקסוול והתעופף לנופש משפחתי בהוואי.
למרות שזה נראה כאילו הזמיר המסוקס (מה יהיה עם הזקן? מתי נפרדים ממנו סופית?), סובל ממקרה קשה של נחש במכנסיים (באופן המילולי של המילה), הכוכב החתיך בסך הכל ניסה לקפל את השורטס שלו, על מנת להתארגן על קו שיזוף קצת יותר גבוה.
כל הטוב הזה קורה שלושה ימים אחרי החתונה המתוקשרת של חבר אחר בלהקה, ניק קרטר, שאמר "איי דו" לזוגתו שתחיה, לורן קיט בסנטה ברברה. אם אתם מתגעגעים, אז דעו לכם שהחבורה המתבגרת מתקאמבקת בימים אלו (למרות שמעולם לא התפרקו באופן רשמי), ויוצאת לסיבוב הופעות מרשים באירופה במהלך חודש יוני הקרוב.
