שבת בצהריים, אילת. אוגוסט בעיר הדרומית הוא תמיד חודש עמוס, אבל תפוסה כזו בבריכה לא נראתה כבר מזמן: נדמה שכל אורחי המלון היוקרתי בו שהו אייל גולן, רוסלנה רודינה ופמלייתם, שמעו שהמפורסמים ירדו לשכשך בבריכה, ומיהרו לשים מצופים ולהגיע ללטוש עיניים.
השמועה הגיעה גם לאוזניהם של אורחים ממלונות אחרים בסביבה, ולא מעט ניסו להסתנן דרך הלובי כדי להציץ ביאן הקטן, ברוסלנה בבגד ים קטנטן ובגולן עצמו, עם שני ילדיו הגדולים, ליאם ואלין.
נשמות טובות ששהו במלון מסרו לנו שגולן ורוסלנה הפגינו הורות מרשימה ווידאו מידי כמה דקות שהשמש הקופחת לא מגיעה לעגלת התינוק, שישן את מנוחת הצהריים שלו, בזמן ששאר בני המשפחה השפריצו אחד על השני במים. הכי משפחה שכזאת.