בוי ג'ורג', סולן Culture Club ושם קוד לכל מה שהיה לוהט באייטיז, הודה בעבר שהוא כבר די מיצה את הלהיט שהפך אותו לאגדה. מדובר כמובן בשיר Karma Chameleon, הבאנגר מ־1983 שטיפס אל ראש המצעדים ונטחן בכל תחנת רדיו אזורית בלמעלה מעשר מדינות, כולל בארה"ב ובבריטניה.
4 צפייה בגלריה
בוי ג'ורג'
בוי ג'ורג'
משורר אמיתי. בוי ג'ורג'
(צילום: Joel C Ryan/Invision/AP)
למקרה שמישהי פקפקה ברמת התיעוב שלו כלפי המגנום אופוס שהוא בעצמו יצר, הכוכב הבריטי בן ה־64 התמרמר לאחרונה בראיון והכריז: "אנשים חושבים שזה כל מה שעשיתי אי פעם. כשהציעו לי לשיר אותו שוב אמרתי: 'ממש לא'. זה היה פשוט 'לעזאזל, שוב זה?'".
אבל אז הגיעה ההצעה של KPOPPED, הסדרה החדשה מבית אפל טי.וי שמזווגת אייקוני פופ מערביים עם להקות קיי־פופ למען ביצוע חדש ללהיט ישן. שם הוא נעמד על במה אחת עם STAYC - להקת בנות דרום־קוריאנית וראשי תיבות של "Star To A Young Culture".
"בשיחה הראשונה עם אפל פשוט אמרתי: 'אני לא עושה את זה'. לשיר את זה, בשבילי זה כמו… שלשול דרך גרב רטובה", אמר המשורר הענק. אך לדבריו, לאט לאט הוא שינה גישה. "אמרתי לעצמי: בעצם בא לי לטוס לדרום קוריאה. לא משנה מה אני אעשה שם. ובסוף זו הייתה פשוט הרפתקה. נהניתי מכל רגע ושמחתי שעשיתי את זה".
כן כן, למרות הקושי הגדול שלו, הוא התגבר על השדים ושב אל כור מחצבתו, קרי קארמת הזיקית, והפעם הוא גם עשה את זה עם חבורה של כוכבות קיי־פופ צעירות, לא פחות!
ההופעה בתכנית לא רק נתנה חיים חדשים ללהיט הוותיק (שתכלס מעולם לא עזב), אלא גם אפשרה לדור חדש של מעריצים להתחבר לבוי ג'ורג'. בדיעבד, כשחושבים על זה - קהל קוריאני ובוי ג'ורג' זה חיבור מאת השם, אם לתרגם ביטוי לועזי עתיק.
4 צפייה בגלריה
בוי ג'ורג'
בוי ג'ורג'
לא לפנות אליו, לא לדבר אליו
(Jeff Spicer/Getty Images)
KPOPPED עלתה לאוויר ב-29 באוגוסט. המפיקים בפועל ליונל ריצ'י ומייגן די סטליון שוחחו לאחרונה עם PEOPLE על המחשבה מאחורי הקונספט של איחוד עולמות מוזיקלי וטלוויזיוני. ". זה בדיוק מה שצריך בשביל הפרייה תרבותית אמיתית", אמר ריצ'י. "וברגע שמייגן דיי סטליון הסכימה להיות חלק מזה, פשוט קפצתי משמחה".
מייגן די סטליון, המוכרת בכינוי מלכת הראפ של העולם, סיכמה בפשטות: "זה הרגיש יותר כמו חופשה מאשר עבודה. למדתי, נהניתי, וזה בדיוק איך שאני רוצה שהקריירה שלי תיראה". בעבר היא גם שיתפה פעולה עם להקת TWICE ותרצה מכשרונה לרמיקס שלהן:
אם קיי פופ הצליח לגייס (ועוד בהתלהבות) את מייגן די סטליון, ליונל ריצ'י, ובוי ג'ורג' - אולי כדאי שנביא את כל החבורה למזרח התיכון כי כנראה שהם ממש מבינים בהסכמות רחבות. לונג ליב!
4 צפייה בגלריה
בוי ג'ורג'
בוי ג'ורג'
הזיקית שאהבה קארמה
(Joe Maher/Getty)
4 צפייה בגלריה
בוי ג'ורג'
בוי ג'ורג'
ושלום עולמי
(Jason Kempin/Getty Images)